Design: Gardien de la nuit: Režie Jean-Pierre Limosin. Hrají: Jean-Philippe Écoffey, Aurelle Doazan, Nicolas Silberg, Vincent Perez. Obecní policista Yves krade auta a útočí na pošty. Ale to nejsou peníze, které hledá, jeho hledání je jiného charakteru. Vždy miloval Aurore, ale nepřiznává mu svou lásku ani svůj dvojí život.